{ "tipo": "comparacion_de_casos", "generadoEn": "2026-10-22T10:18:28.920Z", "aviso": "Hipótesis de conexión para revisión de un analista. No es evidencia admisible ni prueba de autoría; la prueba exige peritajes forenses independientes.", "datosDeEjemplo": false, "casos": { "A": { "id": "hec-r-a2e6fb6d", "titulo": "People v. Szadziewicz, 161 Cal. App. 4th 823 (Court of Appeal of the State of California, 2008)", "origen": "real", "municipio": "Court of Appeal of the State of California", "fecha": "2008-04-01" }, "B": { "id": "hec-r-d0832ce6", "titulo": "State v. Quinlan, 921 A.2d 96 (Supreme Court of Rhode Island, 2007)", "origen": "real", "municipio": "Supreme Court of Rhode Island", "fecha": "2007-05-01" } }, "comparacion": [ { "dominio": "instrumento", "atributo": "Subtipo de arma", "tipo": "coincidencia común", "casoA": "Cuchilla + Cuchillo + Estilete", "casoB": "Cuchilla + Cuchillo + Machete", "fuenteA": "intl-cap-3995940[3497-3502] «blade»; intl-cap-3995940[1039-1044] «knife»; intl-cap-3995940[4506-4516] «box cutter»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[47329-47334] «blade»; intl-cap-8318270[524-530] «knives»; intl-cap-8318270[46357-46364] «machete»" }, { "dominio": "instrumento", "atributo": "Mecanismo causal", "tipo": "coincidencia común", "casoA": "Cortante / cortopunzante", "casoB": "Contundente + Cortante / cortopunzante", "fuenteA": "intl-cap-3995940[1039-1044] «knife»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[496-502] «hammer»; intl-cap-8318270[524-530] «knives»" }, { "dominio": "lesion", "atributo": "Fragmento retirado", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Sí", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[767-776] «mutilated»" }, { "dominio": "lesion", "atributo": "Modo de remoción", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Corte", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[781-798] «severed the hands»" }, { "dominio": "lesion", "atributo": "Momento de la lesión", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Antes de la muerte", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[17281-17305] «while he was still alive»" }, { "dominio": "lesion", "atributo": "Tipo de lesión", "tipo": "coincidencia común", "casoA": "Corte sin retirar fragmento + Cortopunzante", "casoB": "Avulsión (retiro de tejido) + Contusa + Cortopunzante", "fuenteA": "intl-cap-3995940[1138-1160] «slice Rossmeisl’s face»; intl-cap-3995940[1943-1972] «stabbed Rossmeisl on the hand»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[767-776] «mutilated»; intl-cap-8318270[15875-15881] «beaten»; intl-cap-8318270[13962-13988] «stabbed Ortega in the neck»" }, { "dominio": "lesion", "atributo": "Zona anatómica", "tipo": "coincidencia rara", "casoA": "Cara + Ceja + Cuello + Espalda + Mano + Mejilla + Nariz", "casoB": "Abdomen + Cabeza + Cara + Craneo + Cuello + Mano + Ojo izquierdo + Pabellón auricular (oreja)", "fuenteA": "intl-cap-3995940[1138-1160] «slice Rossmeisl’s face»; intl-cap-3995940[1397-1434] «sliced from above Rossmeisl’s eyebrow»; intl-cap-3995940[1643-1676] «cut each side of Rossmeisl’s neck»; intl-cap-3995940[1189-1243] «slashed Rossmeisl twice while he was lying on his back»; intl-cap-3995940[1943-1972] «stabbed Rossmeisl on the hand»; intl-cap-3995940[3567-3625] «cuts into Rossmeisl’s face, causing paralysis in one cheek»; intl-cap-3995940[1296-1351] «sliced Rossmeisl’s face from the temple toward the nose»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[16951-16982] «wounds to his torso and abdomen»; intl-cap-8318270[16351-16362] «head wounds»; intl-cap-8318270[16870-16903] «puncture wounds to Batista’s face»; intl-cap-8318270[16525-16540] «skull fractures»; intl-cap-8318270[13962-13988] «stabbed Ortega in the neck»; intl-cap-8318270[781-798] «severed the hands»; intl-cap-8318270[17497-17536] «fractures to the head that his left eye»; intl-cap-8318270[17263-17280] «ear was amputated»" }, { "dominio": "secuencia", "atributo": "Acciones ordenadas", "tipo": "diferencia", "casoA": "Aproximación → control → lesión", "casoB": "Aproximación → huida", "fuenteA": "intl-cap-3995940[1501-1950] «struggled with Szadziewicz and tried to push him off, but Szadziewicz overpowered him. Szadziewicz was strong and seemed focused. Szadziewicz cut each side of Rossmeisl’s neck. At one point, Szadziewicz held Rossmeisl facedown on the bed. Rossmeisl was bleeding profusely. He began to lose consciousness. Rossmeisl gathered his strength and managed to get out from under Szadziewicz. He stood up and the two men faced each other. Szadziewicz stabbed»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[12655-12724] «invited him out, ostensibly to smoke marijuana. As the trio drove off»" }, { "dominio": "secuencia", "atributo": "Intento de lesión", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Avulsión (retiro de tejido) en Mano", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[20464-20490] «cut off the victims’ hands»" }, { "dominio": "aproximacion", "atributo": "Control de la víctima", "tipo": "diferencia", "casoA": "Inmovilización física", "casoB": "Amarre", "fuenteA": "intl-cap-3995940[1571-1582] «overpowered»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[8778-8788] «handcuffed»" }, { "dominio": "aproximacion", "atributo": "Método de aproximación", "tipo": "coincidencia común", "casoA": "Confrontación", "casoB": "Con pretexto + Confrontación", "fuenteA": "intl-cap-3995940[939-954] «approaching his»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[12655-12666] «invited him»; intl-cap-8318270[7171-7185] «approached the»" }, { "dominio": "trato", "atributo": "Trato posterior", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Ocultamiento", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[14466-14477] «dismembered»" }, { "dominio": "victimologia", "atributo": "Desenlace", "tipo": "coincidencia común", "casoA": "La víctima falleció", "casoB": "La víctima falleció", "fuenteA": "intl-cap-3995940[3938-3942] «kill»", "fuenteB": "intl-cap-8318270[1506-1512] «murder»" }, { "dominio": "victimologia", "atributo": "Tipo de lugar", "tipo": "no consta", "casoA": "no consta", "casoB": "Vía pública", "fuenteA": "", "fuenteB": "intl-cap-8318270[5127-5138] «parking lot»" } ], "contradicciones": [ "Acciones ordenadas: Caso A: Aproximación → control → lesión · Caso B: Aproximación → huida", "Control de la víctima: Caso A: Inmovilización física · Caso B: Amarre", "Fragmento retirado: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Modo de remoción: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Momento de la lesión: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Intento de lesión: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Trato posterior: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Tipo de lugar: No consta en el Caso A. Un dato ausente no es una diferencia ni una coincidencia.", "Hechos separados en el tiempo: 336 días entre los hechos (1 abr 2008 y 1 may 2007).", "Nota del motor: Difieren en control victima: «inmovilizacion_fisica» frente a «amarre» (0,00).", "Nota del motor: Difieren en acciones ordenadas: «aproximacion>control>lesion» frente a «aproximacion>huida» (-0,10).", "Nota del motor: No consta información comparable en 6 de 14 rasgos (fragmento retirado, modo remocion, momento lesion, intento lesion, trato posterior, …); \"no consta\" no equivale a \"no ocurrió\"." ], "alternativas": [ { "titulo": "Coincidencia por azar", "pregunta": "¿Qué tan probable es que dos casos independientes compartan estos valores?", "texto": "Dado el Caso A, la probabilidad de que un caso independiente comparta los 6 valores coincidentes es ≈ 1 en 970 (producto de 4 grupos de rasgos; los rasgos de una misma lesión o instrumento se cuentan una sola vez porque dependen unos de otros; supone independencia entre grupos, lo que subestima el azar si están correlacionados). Con 227 casos en la colección se esperan ≈ 0,234 coincidencias casuales." }, { "titulo": "Imitación (copycat)", "pregunta": "¿El rasgo trascendió en prensa o redes antes del segundo hecho?", "texto": "No consta en los datos si el rasgo trascendió en medios o redes. Verifícalo: un rasgo difundido antes del segundo hecho se puede imitar." }, { "titulo": "Mecanismo común", "pregunta": "¿La coincidencia se explica por un mecanismo frecuente en cualquier delito de este tipo (p. ej. arma blanca)?", "texto": "5 de 6 coincidencias son comunes (subtipo de arma 11,8 %, mecanismo causal 66,1 %, tipo de lesión 22,7 %, método de aproximación 88,8 %, desenlace 78,1 %) y aportan poco. La evidencia descansa en un solo rasgo raro: si se explica por el mecanismo o el contexto, el vínculo se cae." }, { "titulo": "Otro autor o mismo grupo", "pregunta": "¿Pudieron actuar personas distintas, o varias personas de un mismo grupo, con un método parecido?", "texto": "Las coincidencias no distinguen entre una misma persona, varias personas del mismo grupo o personas distintas con método parecido. Hay 336 días de diferencia; ninguna de las dos magnitudes prueba autoría. El sistema ranquea casos, no personas." }, { "titulo": "Sesgo de registro", "pregunta": "¿Lo que vemos depende de dónde se denuncia y cómo se documenta, no de lo que ocurre?", "texto": "El sistema solo conoce lo denunciado y documentado (Court of Appeal of the State of California y Supreme Court of Rhode Island). Barrios con menos denuncia o peor documentación aparecen menos y sus casos casi nunca llegan a esta lista; la ausencia de un vínculo no indica que no exista. Una calidad de extracción desigual entre documentos también puede crear o ocultar coincidencias." } ], "referenciaModelo": { "llr": 0.968, "banda": "debil", "cobertura": 0.571, "fragil": false, "versionModelo": "llr-st/1.0.0", "inferido": true }, "decision": { "estado": "propuesta", "historial": [] }, "fuentes": [ { "id": "intl-cap-3995940", "titulo": "People v. Szadziewicz, 161 Cal. App. 4th 823 (Court of Appeal of the State of California, 2008)", "origen": "real", "atribucion": "Caselaw Access Project, Harvard Law School Library Innovation Lab (static.case.law); Court of Appeal of the State of California; 161 Cal. App. 4th 823. Datos: https://static.case.law/cal-app-4th/161/cases/0823-01.json", "licencia": "Opinión judicial de EE.UU. sin restricciones conocidas de uso: CAP levantó las restricciones el 2024-03-01 (prensa); el espejo HF free-law declara cc0-1.0; NO confirmado en la página oficial de CAP." }, { "id": "intl-cap-8318270", "titulo": "State v. Quinlan, 921 A.2d 96 (Supreme Court of Rhode Island, 2007)", "origen": "real", "atribucion": "Caselaw Access Project, Harvard Law School Library Innovation Lab (static.case.law); Supreme Court of Rhode Island; 921 A.2d 96. Datos: https://static.case.law/a2d/921/cases/0096-01.json", "licencia": "Opinión judicial de EE.UU. sin restricciones conocidas de uso: CAP levantó las restricciones el 2024-03-01 (prensa); el espejo HF free-law declara cc0-1.0; NO confirmado en la página oficial de CAP." } ] }